Home

Church of Ireland Home

Diocesan News

An Chomaoineach Naofa i Naomh Mhuire Carraig Uí Laighin

Ar oíche an 16ú La de Márta – an oíche roimh Lá Le Pádraigh – bhí ceiliúradh dhá theangach den Chomaoineach Naofa i Naomh Mhuire Carraig Uí Laighin le cléir agus tuatha ón Deoise.

Thug an tSiúr Kathleen McGarvey an óraid I dtaobh caidreamh idir Moslamaigh agus Críostaí san Afraic ina raibh sí ag obair agus ceachtanna le foghlaim againn fein in Éirinn.

On the night of 16th March – the Eve of St Patrick’s Day – a bilingual celebration of Holy Communion took place in St Mary’s Carrigaline attended by Clergy and laity from the Diocese of Cork.

Sr Kathleen McGarvey delivered the address on the topic of Christian–Muslim relations based on her experience in Africa and lessons we can learn in Ireland.

  • Cléir a bhí pairteach sa seirbhís ó clé: Paul Arbuthnot : An Cóbh agus Glann Maghair; David Bowles : Dúbhglas; Elaine Murray, Carraig Ui Laighin;
Peter Rutherford, Ceann tSáile; Hazel Minion, Dúbhglas, a ceiliúradh an Chomaoineach Naofa; Kingsley Sutton, Cill Gharbh; Tony Murphy: Cluain Uamha; Cléir eile nach bhfuil sa phictiúr – an tUrramach Cliff Jeffers (Fanlobbus) agus an tUrramach Wesley Campbell ón Eagalis Meitidisteach. Clergy who took part in the Service (from left) Paul Arbuthnot, Cobh and Glanmire: David Bowles, Douglas: Elaine Murray, Carrigaline: Peter Rutherford, Kinsale; Hazel Minion, Douglas who was Celebrant; Kingsley Sutton, Kilgariffe: Tony Murphy, Cloyne. The service was also attended by the Rev Cliff Jeffers (Fanlobbus) and the Rev Wesley Campbell, Methodist Church.
  • Kathleen McGarvey a thug an óraid. Kathleen McGarvey who delivered the address.
  • Léitheoir ón scrioptúr : Susan Colton. Reader from scripture: Susan Colton.
  • Paidreacha idirghuí: Nora Njoku (Colaiste Stiofáin Naofa ); Alice Woodworth (Scoil Chuimsitheach Ashton); Ruth Deane (Coláiste Mhainistir na Corann). Intercessory Prayers: Nora Njoku (Colaiste Stiofáin Naofa); Alice Woodworth (Ashton Comprehensive School); Ruth Deane (Midleton College).

Our use of cookies

Some cookies are necessary for us to manage how our website behaves while other optional, or non-necessary, cookies help us to analyse website usage. You can Accept All or Reject All optional cookies or control individual cookie types below.

You can read more in our Cookie Notice

Functional

These cookies enable core functionality such as security, network management, and accessibility. You may disable these by changing your browser settings, but this may affect how the website functions.

Analytics cookies

Analytical cookies help us to improve our website by collecting and reporting information on its usage.